고린도 후서 11장

11장

   바울과 거짓 사도들   

1. 너희가 본래 나를 용납하였으니, 원컨대 너희는 나의 좀 어리석은 것을 용납하라. 

 

2. 내가  너희를 위하여 하나님의 열심과 같은 열심으로,  이미 너희를 한(1) 지아비에게 중매하였으니, 곧 너희를 정결한 처녀로 그리스도께 드리고자 함이로다.

 

3. 하와가 뱀의 궤휼에 미혹 된 것 같이, 너희 마음이 변하여, 그리스도를 향하는 정성과 깨끗한 마음을 잃어버릴까 두려워하노라.

 

4. 만일 누가 너희에게 가서 우리가 전파하지 아니한 다른 예수를 전파하거나, 혹 너희가 받지 아니한 다른 영(靈)을 받게 하거나, 혹 너희가 받지 아니한 다른 복음을 받게 하는 자는 너희가 잘 용납하는구나.

 

5. 내 생각에는 지극히 크다 하는 사도(使徒)보다, 내가 부족한 것이 조금도 없노라.

 

6. 내가 비록 말에는 졸(拙)하나(둔하나), 지식에는 그렇지 아니하니, 이것을 우리가 모든 사람 가운데서 모든 일로서 너희에게 밝히 나타내었노라.

졸拙: 옹졸할 졸( 둔하다. 어리석다. 질박하다) 옹졸하다: 성품이 너그럽지 못하고 좁은 생각이 좁다, 옹색하고 변변치 못하다

7. 내가  너희에게 하나님의 복음을 값 없이 전하기 위해, 내 자신을 스스로 낮추고 너희를 높이는 것이 죄를 범하는 것이 되느냐?

 

8. 내가 탈취하듯(빼앗아 가지듯) 하여, 다른 교회에서 요(料)(사례)를 받는 것은 너희 일을 하려 함이요,

 

9. 또한 내가 너희 중에 있어 용도(用度)가 부족하되, 한 사람에게도 누를 끼치지 아니함은, 형제가 마케도니아에서 와서 나의 부족한 것을 보조(보충)함이라. 내가 모든 일에 스스로 조심하여, 너희에게 누됨이 없게 하였거니와, 또한 내가 마침내(끝끝내) 스스로 조심하리라.

용도(用度): 돈이나 물건 혹은 마음 따위를 쓰는 형편 또는 그런 정도나 수량

10. 그리스도의 진리가 내 속에 있으니, 나의 이 자랑하는 것을 아가야 지방에서 막을 자가 없으리라.

 

11. (과연) 이 어떠한 연고(까닭)뇨? 내가 너희를 사랑하지 않기 때문이냐? 하나님이 아시노니,

 

12. 내가 지금 행하고 있는 대로, 이후에도 행하여, (우리와 같은 일을 한다고 자랑할) 기회를 찾는 자들에게 그 기회를 끊어 버리고자 하노니, 이는 그들로 하여금 스스로 자랑하는 일에 있어, 우리와 (별)다름이 없게 함이로라.

 

13. 그러한 사람들은 거짓 사도요, 궤휼을 행하는 일꾼이니, 스스로 변하여 외모로 그리스도의 사도인 체 하느니라.

 

14. 이것이 기이한 일이 아니라, 사단도 스스로 변하여 광명한 사자(使者)인 체하노니,

 

15. 그런즉 사단의 일꾼도 스스로 변하여, 의(義)의 일꾼인 체하는 것이 또한 기이한 일이 아니니, 그들의 마지막은 그 행함대로 되리라.

   바울의 참된 사랑   

16. 내가 다시 말하노니, 누구든지 나를 어리석은 자로 여기지 말라. 그리하지 아니하고(그렇지 않고), (설령)어리석은 자로 여길지라도, 나를 용납하여 나로 조금 자랑하게 하라.

 

17. 내가 지금 하는 말은 주를 따라 하는 말이 아니요, 이에 어리석은 자와 같이(처럼) 기탄없이 자랑하노라.

 

18. 여러 사람이 육체대로 자랑하니, 나도 (또한) 자랑하겠노라.

 

19. 너희는 지혜 있는 자로서  어리석은 자들을 달갑게(기꺼이) 용납하는구나.

 

20. 만일 사람이 너희로 종을 삼거나, 잡아먹거나, 모함하거나, 교만하거나, 뺨을 칠지라도, 너희가 용납하니,

 

21. 내가 스스로 욕(辱)되게(수치스럽게) 말하노니, 우리가 너무 약한 자가 된 것 같도다. 그러나 능히 담대하게 자랑하는 일에 대해,  나의 이런 말이 어리석게 들릴지 모르나, 나 또한 담대하게 말하노라. 

 

22. 그들이 히브리 사람이냐? 나도 그러하며, 그들이 이스라엘 사람이냐? 나도 그러하며, 그들이 아브라함의 자손이냐? 나도 그러하며,

 

23. 그들이 그리스도의 일꾼이냐? 내가 정신 없는 말을 하는 것 같으나, 나도 더욱 그러하니,  내가 수고를 더욱 많이 하고, 옥에 갇히기를 여러 번 하고, 매도 수없이 맞고, 여러 번 죽을 뻔하였으니,

 

24. 유대인에게  사십에 하나 감한 매를 다섯 번 맞았으며,

 

25. 또 세 번 태장으로 맞고, 한 번 돌로 맞고, 세 번 파선하였는데, 일주야를 깊은 바다에서 지났으며,

 

26. 또 여러 번 먼 길을 다닐 적에, 강(江)의 위험과 도적의 위험과 본국 사람의 위험과 이방 사람의 위험과 성안의 위험과 빈들의 위험과 바다의 위험과 거짓 형제 가운데서 위험을 당하고,

 

27. 또 수고하며 애쓰고, 여러 번 자지 못하고, 주리며 목마르고, 여러 번 굶고 춥고 헐벗었노라.

 

28. 이 밖의 일 외에도, 오히려 날마다 마음에 쌓이는 일이 있으니, 곧 모든 교회를 위하여 염려하는 것이라.

 

29. 누가 약하면 내가 약하지 아니하며, 누가 걸려 넘어지면 내가 애타하지 않더냐?

 

30. 내가 부득불 자랑할진대, 나의 약한 것을 자랑하리라.

 

31. 주 예수의 아버지, 영원히 찬송할 하나님이 내가 거짓말 아니 하는 줄을 아시느니라.

 

32. 내가 다메섹(다마스쿠스)에 있을 때에, 아레다왕 아래 있는 방백(총독)이 나를 잡으려고 다메섹 성을 지킬새,

 

33. 내가 광주리를 타고 들창문으로 성벽을 내려가 그 손에서 벗어났노라.

들창문: 들어서 여는 창, 벽의 위쪽에 자그맣게 만든 창