성경전서(1911) [현대어 해설판]

16장(章) 인사 1. 내가 겐그레아 교회 중에, 집사(執事)(일꾼)된, 우리 자매 뵈뵈를 너희에게 천거(薦擧)하노니,2. 너희가 주 안에서 영접하기를, 성도의 합당한 바와 같이 하고, 또한 그가 쓸 일이 있거든 도와줄지니, 대개 그가 일찍이 여러 사람을 돕고, 또한 나를 도와주었느니라. 3. 너희가 브리스가와 아굴라에게 문안하라. 곧 그리스도 예수를 위하여 나와 함께 수고하고, 4. 또한 내 목숨을 위하여, 자기가 목 베일 지경을 당하였으니, 그런 고(故)로 다만 나에게만 사례할 뿐 아니라, 이방 모든 교회도 또한 그러할 것이요, 5. 또 그 집에 모인 교회에게도 문안하고, 나의 친한 벗 에배네도에게 문안하라. 곧 아시아에서 그리스도께 처음 익은 열매가 된 자니라, 6. 마리아에게 문안하라. 너..

15장 선을 이루고 덕을 세워라 1. 우리 굳센 자가, 마땅히 연약한 자의 굳세지 못함을 돕고, 자기를 기쁘게 하지 아니할 것이요,2. 우리가 각각 마땅히 이웃을 기쁘게 하여, 선을 행하고, 덕을 세울지니라. 3. (대개) 그리스도께서 자기를 기쁘게 하지 아니하시고, 오직 기록한 바와 같으니, 너를 비방한 자의 비방하는 것이 다 내게 이르렀다. 하셨느니라. 4. 무릇 전(前)에 기록한 바는, 다 우리를 교훈하려고 기록한 것이니, 우리로 하여금 인내하는 것과 성경(聖經)의 안위함으로써 소망을 얻게 함이라.주(註)①안위(安慰): 마음을 위로하고, 몸을 편히 함 5. 인내와 안위를 주시는 하나님이, 너희로 그리스도 예수를 본받아, 서로 뜻이 같게 하시기를 원하노니, 6. 한마음과 한 입으로 하나님, 곧..

14장   형제를 판단하지 말라   1. 마음이 연약한 자를 너희가 마땅히 받되, 다만 의혹한 바, 일로 변론하지 말라. 2. 어떤 사람은 믿음으로 백물(百物) ( 온갖 것)을 다 먹되, 어떤 사람은 믿음이 연약하여 채소를 먹으니,  3. 먹는 자는 먹지 못한 자를 경(輕)히 여기지 말고, 또한 먹지 못한 자는 먹는 자를 폄론(貶論)하지 말라. (대개) 하나님이 이미 그를 받으셨느니라. 4. 네가 누구이기에 감히 남의 종을 폄론(貶論)하느뇨? 그가 서 있는 것이나 넘어지는 것이, 그의 주인에게 있으매, 그가 반드시 서게 하리니, (대개) 주(主)는 서게 하시는 권능이 있느니라. 주(註)①폄론 (貶論): 남을 깎아내려 헐뜯음 ②헐뜯을 폄(낮출 폄)貶  5. 혹(或)은 이 날이 저 날보다 낫다 하고, 혹(或..

13장 그리스도인과 세상 권세 1. 모든 사람은 권세 있는 윗 사람에게 굴복하라. 권세는 하나님께로 나지 않음이 없으니, 권세 있는 것은 다 하나님의 정하신 바라.2. 그런 고(故)로 권세를 거스르면, 하나님의 명(命)을 거스림이니, 거스리는 자들은 자기에게 죄 정(定)함을 받으리라. 3. (대개) 권세 있는 자는 선행하는 자를 두렵게 함이 아니라, 오직 악행하는 자를 두렵게 하나니, 네가 권세있는 자를 두려워하지 아니하려느냐? 선을 행하라, 그리한즉 그에게서 칭찬을 얻으리라. 4. 그는 하나님의 부리는 자니, 너를 유익하게 할지라. 그러나 네가 악행을 하는 자거든 두려워할지어다. (대개) 그가 공연히 칼을 가지지 아니하고, 하나님의 부리는 자가 되어, 악을 행하는 자에게 노함으로 형벌을 하느니라..

12장   그리스도 안에서 하는 새로운 생활   1. 그런 고(故)로 형제들아, 내가 하나님의 자비하심으로, 너희를 권하노니, 몸으로 산 제사를 드리라. 이는 거룩하고 하나님을 기쁘시게 하는 것이니, 너희의 당연한 예법이라. 2. 너희가 이 세대를 본받지 말고, 오직 변(變)하여(바꾸어) 새 마음을 받아, 하나님의 선하시고, 기뻐하시고, 온전하신 뜻을 분별하라. 3. 내게 주신 은혜를 힘입어 너희 각 사람에게 말하노니, 스스로 높은 생각을 지나치게 하지 말고, 오직 하나님께서 각 사람에게 믿음을 나눠 주신대로 지혜롭게 생각하라. 4. 우리 한 몸에 여러 지체가 있으나, 모든 지체가 다 같은 일을 할 것이 아니니, 5. 이와 같이 우리 무리가 그리스도 안에 있어, 한 몸이 되어 서로 지체가 되었느니라. 6..

11장   이스라엘의 남은 사람   1. 그런 고(故)로, 내가 묻노니, 하나님이 그 백성을 버리셨느냐? 결단코 아니라, 나도 이스라엘 사람이요, 아브라함의 자손이요, 베냐민의 지파라.2. 하나님이 그 미리 아신 백성을 버리지 아니하셨으니, 너희가 성경이 엘리야를 가리켜 말한 것을 알지 못하느냐? 그가 이스라엘 백성을 하나님께 송사(訟事)하여 가로되, 3. 주여, 그들이 주의 선지자를 죽이며, 제단을 헐고, 홀로 나만 남았는데, 또 내 목숨을 찾나이다. 하니, 4. 하나님이 그에게 어떻게 대답하셨느냐? 가라사대, 내가 바알에게 무릎을 꿇지 아니한 자, 칠천(7千)을 남겨, 나를 위하여 두었다. 하셨으니, 5. 이와 같이, 이제도 또한, 은혜로 택하심을 의지하여, 남은 사람이 있느니라. 6. 만일 은혜로 ..

10장 1. 형제들아, 내 마음에 원하는 것과 하나님께 구하는 것은, 곧 이스라엘을 위함이니, 이스라엘이 구원을 얻는 것이라. 2. (대개) 그들이 하나님께 열심 있다는 것을 내가 증거할 수 있으나, 그럴지라도 그 열심은 지식(올바른 앎)을 따라 된 것이 아니니, 3. 곧 (이스라엘이) 하나님의 의(義)를 (전혀) 알지 못하고서, 그들 자신의 의(義) 세우기만을 힘쓰며, 하나님의 의(義)에는 복종치 아니하였다는 것이라. 4. 그리스도는 모든 믿는 자들이 (믿음으로 말미암는) 의(義)를 얻도록, (행함을 요구하는) 율법의 종지부(終止符)가 되셨느니라. *종지부: 마침표, 끝마침5. (대개) 모세가 기록하였으되, 율법으로 말미암는 의(義)를 행하는 사람은, 그(행위의) 의(義)로..

9장    하나님께서 이스라엘을 택하시다   1. 내가 그리스도 안에 있어, 진리를 말하며, 거짓말을 하지 아니하고, 내 양심이 성령을 힘입어, 나로 더불어 증거 하노니,2. 내게 큰 근심이 있어, 마음에 항상 애통하노라. 3. (대개) 나의 형제 곧 골육의 친척을 위하여, 내가 그리스도께 끊어지는 데까지 이를지라도, 원하는 바로다. 4. 그들은 이스라엘사람이니, 양자됨과 영광과 언약과 율법을 세우신 것과 예법과 허락하심을 얻었으매, 5. 열조도 그들의 조상이요, 육신으로 말하면, 그들로 말미암아 그리스도께서 나셨으니, 그분는 곧 만물 위에 계셔, 세세에 찬양을 받으실 하나님 이시니라. 아멘  6. 그러하나, 하나님의 말씀이 이미 폐하지 아니하였도다. 대개 이스라엘로부터 난 자가 다 이스라엘이 사람이 아..

8장 성령이 생명을 주시다 1. 그러므로 이제 그리스도 예수 안에 있는 자에게는 정죄함이 없으니, 2. 이는 그리스도 예수 안에 있는 생명의 성령의 법이, 나를 놓아, 죄와 사망의 법에 벗어나게 하였기 때문이라. 3. 육신이 연약함으로, 율법이 능히 못했던 것을, 하나님께서 하셨나니, 곧 자기 아들을 죄 있는 육신의 모양으로 보내사, 죄를 향해, 육신의 죄를 단죄하신 것이라. *단죄하다 斷罪하다 : 죄를 처단하다.4. 이에 육신을 따라 행치 아니하고, 오직 성령을 따라 행하는 우리에게, 율법의 의(義)를 충만케 하셨느니라.-----------------------------------5. 대개 육신을 좇는 자는 육신의 일을 생각하고, 성령을 좇는 자는 성령의 일을 생각하나..

7장   혼인 관계로 비유한 율법과 죄   1. 형제들아, 내가 법 아는 자에게 말하노니, 너희가 어찌 율법이 사람의 살 동안만 주관하는 줄 알지 못하느냐?2. (대개) 지아비 있는 여인이 지아비 살았을 동안은, 법으로 그에게 매인 바 되나, 오직 지아비가 죽은즉 지아비 법에서 벗어났나니, 3. 그런 고(故)로 만일 지아비가 살았을 동안에 다른 사람을 좇은즉, 음부(淫婦)라 이르고, 오직 지아비가 죽은즉, 그 법에서 벗어났나니, 다른 사람을 좇을지라도 음부가 되지 아니하느니라.                                    *음부:음란한 부인4. 그러므로 내 형제들아, 너희도 그리스도의 몸을 인하여, 율법에게 죽었으매, 이는 다른 자를 좇게 함이니, 곧 죽은 가운데서 살아나신 자를 좇아,..