성경전서(1911) [현대어 해설판]

4장1. 성령이 밝게(분명하게) 말씀하시기를, 이후에 믿음을 배반하는 사람이 있어, 미혹하게 하는 영과 사귀(사악한 귀신)의 가르침을 좇으리니, 2. 그 양심이 단 쇠에 화인 맞은 것 같아서, 거짓말을 하며 외식하는 자라.3. 혼인함과 식물을 금하나, 식물은 하나님이 지으신 바니, 믿고 진리를 아는 자가 감사함으로 받을 것이라. 4. (대개) 하나님이 지으신 것은 다 아름다우매, 사람이 감사함으로 받으면 버릴 것이 없으니, 5.하나님의 말씀과 기도함으로써 거룩하여지느니라. 6. 네가 이것으로 형제를 깨우치면, 그리스도 예수의 아름다운 집사가 되어, 맏음의 말씀과 네가 좇는 교훈 중에서 양육을 받으리라. 7. 망령된 말과 늙은 여인의 허탄한 이야기를 버리고, 경건함을 연습할 것이니, 8. 몸을 연습하는 것..

3장1. 미쁘다(믿음직하다) 이 말이여! 사람이 감독의 직분을 얻으려 하면 아름다운 일을 사모한다 하니, 2. 감독은 책망할 것이 없으며, 한 아내의 남편이 되며, 존절(알맞게 절제함)하며, 근신하며, 아담하며, 손(손님)을 사랑하며, 가르치기를 잘하며, 3. 술을 좋아하지 아니하며, 구타하지 아니하며, 오직 온유하고 다투지 아니하며, 돈을 사랑치 아니하며, 4. 자기 집을 잘 다스려 자녀로 하여금 모든 단정함으로 복종케 할지니, 5. (대개) 사람이 자기 집을 다스릴줄 알지 못하면 어찌 하나님의 교회를 살피리요? 6. 새로 입교한 자도 말지니, 제가 교만함으로써 자긍(自矜)하여 마귀의 죄로 정(定)한데 빠질까 두려워할 것이요, 7 .또한 외인에게서도 아름다운 증거를 얻은 자(者)라야 할 것이니, 훼방을..

2장1. 그러므로 내가 첫째 권하는 것은 모든 사람들을 위하여 간구하며 기도하며, 도고(禱告)(중보기도)하며, 감사하라. 2. 임금과 무릇 위에 있는 자를 위하여 기도할 것이니, 이는 우리로 하여금 경건함과 단정함으로써 고요하고 평안히 살게 함이니라. 3. (대개) 이는 우리 구주 하나님 앞에 아름답고 받으실만한 것이니, 4. 모든 사람이 구원함을 얻어, 진리를 아는데 들어오는 것을 하나님이 원하시느니라. 5. (대개) 한 하나님이 계시고 또 하나님과 사람 사이에 한 중보가 계시매, 이는 사람이니 곧 그리스도 예수시라. 6. 그가 모든 사람을 위하여 속할 것으로 자기를 주셨은즉, 때가 이르면 이를 증거할 것이니, 7. 이 일로 내가 반포하는 자와 사도로 세움을 입어, 믿음과 진리로 이방 사람의 스승이 되..

1장1. 우리 구주 되신 하나님과 우리 소망이 되신 그리스도 예수의 명을 따라, 그리스도 예수의 사도(使徒)된 바울이, 2. 믿음으로 내 참 아들 된 디모데에게 편지하노니, 하나님 아버지와 그리스도 예수 우리 주로 말미암아 은혜와 긍휼과 평강이 네게 있을지어다. 3. 내가 마게도니아로 떠날 때에 너에게 권한 것 같이 이제도 권하노니, 에베소에 머물러 몇 사람을 명하여 다른 교훈을 전하지 말며, 4. 허탄한 이야기와 무궁한 족보(族譜)의 이야기를 듣지 말라고 하라. 이는 변론(辯論)을 내고 도리어 믿음으로 된 하나님의 도(道)를 이루지 못하게 하는 것이라. 5. 경계의 큰 뜻은 사랑이니, 곧 청결한 마음과 착한 양심과 거짓이 없는 믿음으로 난 것이거늘, 6. 사람이 이를 버리고 헛된 말에 빠져, 7. ..

1장1. 예수 그리스도의 종이요, 야고보의 형제 유다가 부르심을 입은 자(者)들에게 편지 하노니, 이는 하나님 아버지 안에서 사랑하심을 얻고 예수 그리스도를 위하여 보호하심을 입은 자(者)들 이라. 2. 긍휼과 평강과 사랑이 너희에게 더욱 많을지어다. 3. 사랑하는 자들아, 내가 이미 힘을 다하여 우리가 한가지로(똑같이) 받은 구원을 논증(論證)하는 편지를 써서 너희에게 보내려 하다가, 부득이(不得已)하게도 성도에게 한번 만(단번에) 주신 도리(道理)를 위하여 힘써 싸우라 하는 편지로 너희를 권하노라. 4. (대개)(무엇보다) 가만히 들어온 사람 몇이 있으니, 곧 예전부터 이 정죄를 받기로 기록된 자들이라. 그들이 경건치 아니하여 우리 하나님의 은혜를 변(變)하여 색욕(色慾)을 삼고, 홀로 하나이신 주..

3장1. 형제들아 또 말할 것이 있으니, 너희가 우리를 위하여 기도하기를, 주의 말씀이 너희 가운데서 잘된 것 같이 통행하여 영화롭게 하고, 2. 또한 우리를 무리하고 악한 사람에게서 건지옵소서 하라. 대개 믿음은 모든 사람에게 있는 것이 아니니라. 3. 주는 미쁘사(신실하시니) 너희를 굳게 하시고 악한 자에게서 너희를 보호하시리라. 4. 너희를 의론(議論)컨대 우리가 명한 것을 너희가 이제도 행하고 후에도 행할 줄을 우리가 주 안에서 깊이 믿노니, 5. 주께서 너희 마음을 인도하여 하나님의 사랑과 그리스도의 인내에 들어가게 하시기를 원하노라. 6. 형제들아 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 너희를 명하노니, 무릇 형제가 규모없이 행하고 우리에게 받은 유전(遺傳)대로 아니 하는 자에게 떠나라. 7. 너..

2장 멸망의 아들 1. 형제들아 우리주 예수 그리스도의 강림하심과 우리가 그 앞에 모일 것을 의론(議論)컨대, 2. 혹(或) 영(靈)으로나, 혹(或) 말로나, 혹(或) 우리에게 받았다 하는 편지에나, 주의 날이 이르렀다 하여도, 쉬이 동심(動心)하지 말고, 두려워 말게 하려 하여 너희에게 구하노니, 3. 사람이 아무렇게 하여도 너희가 유혹(誘惑)받지 말라. (대개) 그날이 이르기 전에 먼저 배도(背道)하는 일이 있고, 그 죄악의 사람 곧 멸망의 아들이 나타나리니, 4. 그는 대적하고 자존(自尊)하는 자라. 모든 일컫는 신(神)과 숭배함을 받는 자 위에 뛰어나, 하나님 성전에 앉아 자기를 보여 하나님이라 하리라. 자존(自尊): 자기를 높여 잘난체 함 5. 내가 전에 너희에게 있을 때에 이 일을 너희에..

1장 인사 1. 바울과 실루아노와 디모데는 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가 사람의 교회에 편지하노니, 2 .하나님 아버지와 주 예수 그리스도로 말미암아 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다. 그리스도의 재림 때에 있을 심판 3. 형제들아 우리가 너희를 위하여 마땅히 항상 하나님께 감사하노니, 너희 믿음이 더욱 자라고, 너희 다 각기 서로 사랑함이 풍성하도다. 4. 이러므로 우리가 또한 하나님의 여러 교회에서 너희로 자랑함은 너희 모든 핍밥과 당한 환난 중에서 인내와 믿음이 있음이라. 5. 이는 하나님이 공변(共變)되이 심판하실 표(票)요, 너희로 하여금 하나님 나라에 합당한 자로 여기심을 얻게 함이니, 이제 그 나라를 위하여 너희가 괴로움을 받느니라. 6. 너희로 ..

31장 사울과 요나단이 죽다 1. 블레셋 사람들이 이스라엘을 치니, 이스라엘 사람들이 블레셋 사람에게 쫓겨, 길보아 산(山)에서 함몰(陷沒)하니라. 함몰(陷沒): 재난을 당하여 멸망함2. 블레셋 사람들이 사울과 그 아들들을 쫓아가서, 요나단과 아비나답과 말기수아 세 아들을 죽이니, 3. 사울이 싸움에 패한지라. 활 쏘는 사람이 따라가며 쏘니, 중(重)히 상하여, 4. 그 병기 가지고 따르는 자에게 말하되, 네가 검을 빼어 나를 찌르라. 할례받지 못한 자가 와서 나를 찔러 수욕(受辱)할까 두려워하노라. 하되, 병기 가지고 따르는 자가 심히 두려워, 찌르기를 즐겨 하지 아니하니, 사울이 검을 취하여 스스로 그 위에 엎드러지매, 5. 병기 가지고 따르는 자가 사울이 죽는 것을 보고, 자기도 또한 자기..

30장 다윗이 아말렉을 치다 1. 후(後)에 다윗이 그 따르는 자들과 함께 사흘 만에 시글락에 이르니, 아말렉 사람이 남방 지경과 시글락을 침략하여 시글락을 쳐서 불사르고, 2. 거기 있는 부녀(婦女)들을 대소(大小) 없이 하나도 죽이지 아니하고 사로잡아 자기 곳으로 돌아 가니라. 3. 다윗이 그　따르는 자들과 함께 성(城)에 이르니, 성(城)이 불에 타고 그 처(妻)와 자녀들이 사로잡혀감을 보고서, 4. 이에 다윗과 함께한 자들이 대성통곡(大聲痛哭)하기를 기력이 없어지기까지 한지라. 5. 다윗의 두 아내 이스르엘 여인 아히노암과 가멜 사람 나발의 처 되었던 아비가엘도 사로잡혔더라. 군급(窘急): 막힐 군, 급할 급6. 백성들이 각각 자기의 자녀들 일로 마음이 슬퍼서 다윗을 돌로 치자 하니, ..