2. 출애굽기 (완료) 40

출애굽기 10장

10장(章)  여덟째 재앙: 메뚜기가 올라오다   1. 여호와께서 모세에게 이르시되, 너는 가서 바로를 보라. 내가 그 마음과 그 모든 신하(臣下)의 마음을 강팍(剛愎)케 함은, 나의 이 모든 이적(異蹟)을 그 가운데서 나타내려 함이요,2. 또 너로 하여금, 내가 애굽 사람 중(中)에서 행(行)한 일과, 나타낸 이적(異蹟)을, 네 아들과 손자(孫子)의 귀에 전(傳)하게 함이니, 이는 너희로 하여금 내가 여호와인줄 알게 하려 함이라. 하시니, 3. 모세와 아론이 가서 바로를 보고 가로되, 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀이, ‘네가 내 앞에서 어느 때까지 스스로 낮추기를 싫어하겠느냐? 내 백성(百姓)을 놓아 보내어 나를 섬기게 하라.’  4. ‘만일(萬一) 네가 내 백성(百姓)을 놓아 보내길 싫어하면, ..

출애굽기 9장

9장(章)   다섯째 재앙: 생축의 죽음   1. 여호와께서 모세에게 이르시되, 너는 가서 바로를 보고 이르기를, 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀이, 네가 내 백성(百姓)을 놓아 보내어 나를 섬기게 하라.2. 만일(萬一) 놓아 보내기를 싫어하고, 억지로 잡아 두면, 3. 여호와께서 네 들에 있는 짐승에게 손을 대사, 물과 나귀와 약대(낙타)와 우양(牛羊)에게 심한(甚-) 병(病)이 들게 하실 때에, 4. 여호와께서 이스라엘 짐승과 애굽 짐승을 구별(區別)하여, 무릇 이스라엘 자손(子孫)에게 속(屬)한 것은 죽지 않게 하리라. 하시고, 5. 또 (여호와께서) 기한(期限)을 정(定)하여 가라사대, 내일 (나) 여호와가 이 일을 이 땅에서 행(行)하리라. 하시더니 6. 이튿날에 여호와께서 과연(果然) 이 ..

출애굽기 8장

8장(章)   둘째 재앙: 개구리가 올라오다   1. 여호와께서 모세에게 이르시되, 바로에게 가서 이르기를, 여호와의 말씀이, 내 백성(百姓)을 놓아 보내어 나를 섬기게 하라.2. 네가 만일(萬一) 싫어하면, 내가 장차 (將次) 개구리 재앙(災殃)으로 너의 온 지방(地方)을 치리니,주(註)①온: 모든3. 개구리가 하수(河水)에서 많이 생겨 나와서, 네 궁(宮)에 오르며, 네 침실(寢室)에 들어가 침상(寢牀)에 오르고, 또한 네 신하(臣下)의 집에 들어가며, 백성(百姓)의 몸에 오르고, 네 솥과 떡반죽 그릇에 들어가며,4. 또 개구리가 너와 네 백성(百姓)과 네 모든 신하(臣下)에게 오르게 하리라. 하시고, 5. 또 모세에게 이르시되, 너는 아론에게 이르기를, 네 지팡이를 잡고, 손을 들어 모든 하수(河水..

출애굽기 7장

7장(章)1. 여호와께서 모세에게 이르시되, 볼지어다, 내가 너를 바로 앞에서 하나님같이 되게 하고, 너의 형(兄) 아론은 네(너의) 대언자(代言者)가 되게 하리니, 2. 무릇 내가 네게 명(命)하는 것을 너는 말하고, 너의 형(兄) 아론은 바로에게 말하여, 이스라엘 자손(子孫)을 놓아주게 하여, 그 땅에서 나가게 할지라. 3. 그러나, 내가 바로의 마음을 강팍(剛愎)케 하고, 또한 애굽 땅에서 기사(奇事)와 이적(異蹟)을 많이 행(行)하되, 4. 바로가 너희 말을 듣지 아니하리니, 내가 애굽에 손을 대어 큰 재앙(災殃)을 내리고, 나의 군대(軍隊) 곧 내 백성(百姓) 이스라엘 자손(子孫)을 인도(引導)하여, 애굽 땅에서 나오게 하리라. 5. 내가 손을 들어 애굽을 벌(罰)주고, 이스라엘 자손(子孫)을 ..

출애굽기 6장

6장(章)1. 여호와께서 모세에게 이르시되, 내가 바로에게 행(行)할 것을 이제 네가 보리니, 무엇보다, 권능(權能)을 나타내어, 너로 하여금 백성(百姓)을 놓아주게 하고, 권능(權能)을 나타내어 그 땅에서 (너희를) 쫓아내게 하리라. 하시더라.    하나님이 모세를 부르시다   2. 하나님이 또 모세에게 일러 가라사대, 나는 여호와라.3. 내가 아브라함과 이삭과 야곱에게, 전능(全能)한 하나님으로만 보이고, 여호와라는 이름으로는 그들에게 알리지 아니한지라. 4. 내가 이미 또 그들로 더불어 언약(言約)을 세워, 그 손(님) 노릇하던 땅 곧 가나안 땅을 주리라. 하였고, 주(註)①손 노릇하다: ⒜손(님) 노릇하다. ⒝객(客)으로서 우거(寓居)하다. ⒞하수인 노릇하다. 5. 이제 애굽 사람이 이스라엘 자손..

출애굽기 5장

5장(章)   모세와 아론이 바로 앞에 서다   1. 그 후(後)에 모세와 아론이 가서 바로를 보고 이르되, 이스라엘 하나님 여호와의 말씀에 ‘내 백성(百姓)을 놓아 광야(曠野)에 가서 내 앞에서 절기(節氣)를 지키게 하라.’ 하셨나이다.2. 바로가 가로되, 여호와가 누구관대(누구이기에), 내가 그 말을 듣고 이스라엘 백성(百姓)을 놓아 보내리요? 내가 여호와를 알지도 못하고, 또한 이스라엘 백성(百姓)을 놓아 보내지도 아니하리라. 3. 가로되, 히브리 족속(族屬)의 하나님이 우리에게 강림(降臨)하였으니, 청(請)컨대, 우리를 용납(容納)하여, 광야(曠野)로 삼일(3日)길을 나가서, 우리 하나님 여호와께 제사(祭祀)를 드리게 하소서. 두렵건대, 온역(瘟疫)이나 칼의 재앙(災殃)을, 우리에게 내리실까 하나..

출애굽기 4장

4장(章)  하나님이 모세에게 능력을 주시다   1. 모세가 대답(對答)하여 가로되, 그들이 나를 믿지 아니하며, 내 말을 듣지 아니하고 말하기를, ‘여호와가 전(前)에 네게 나타난 적이 없었다.’ 하리이다.* For they will say, The LORD hath not appeared unto thee. (KJV)2. 여호와께서 이르시되, “네 손에 있는 것이 무엇이냐? 가로되, 지팡이 니이다.3. 가라사대, 땅에 던지라. 하시거늘, 땅에 던지매, 곧 뱀이 된 지라. 모세가 뱀 앞에서 피(避)하니,  4. 여호와께서 모세에게 이르시되, 네 손을 내밀어 그 꼬리를 잡으라. 하시거늘, 즉시(卽時) 손을 내밀어 잡으매, 손에서 도로(다시) 지팡이가 된지라. 5. 또 가라사대, 이는 그들로 하여금 열조(..

출애굽기 3장

3장(章)   하나님이 모세를 부르시다   1. 모세가 그 장인(丈人) 미디안 제사장(祭司長) 이드로의 양(羊)무리를 칠새, 그 무리를 광야(曠野) 서편(西便)으로 인도(引導)하여, 하나님의 산(山) 곧 호렙산(山)에 이르니, 주(註)①이드로: 모세의 장인(丈人) 르우엘의 다른 이름2. 여호와의 천사(天使)가 가시덤불 불꽃 가운데서, 모세에게 나타나 보이시매, 모세가 보니, 가시덤불에 불이 붙(었)으나 사라지지 아니하거늘, 3. 모세가 가로되, 내가 옆으로 가서 이 큰 구경을 하리니, 가시덤불이 어찌하여 사라지지 아니하는가? 하거늘,주(註)-우리말 연구①가로되: ᄀᆞᄅᆞ(曰) ᄃᆞㅣ(對) >가로되②왈(曰): 가로 왈 ; (입을)가르다 ; 입 구(口)는 입을 다물고 있는 모양이며, 또 울 곡(哭)에서 보듯..

출애굽기 2장

2장(章)   모세가 태어나다   1. 레위 족속(族屬)(문중,門中)의 한(1) 사람(아므람)이 가서, 레위(문중,門中) 여자(女子)(요게벳)에게 장가들었더니, 2. 그 여인(女人)이 잉태(孕胎)하여 아들을 낳으매, 그 아름다운 것을 보고(서) 석달을 숨겼다가,주(註)①석달= 3개월(個月)②민수기 26장 59절: 아므람의 아내 이름은 요게벳이라, 레위가 애굽에서 낳은 딸이니, 그가 아므람에게서 아론과 모세와 그 누이 미리암을 낳으니라.③아래의 레위 족보> 참고3. 더 (이상) 숨기지 못하여, 갈대로 만든 상자(箱子)를 가져다가, 나무의 진(津)(진액津液)으로 메꾸고, 역청(瀝靑)를 칠한 후(後)에, 아이를 거기 담아, 하숫가(河水-) 갈(대)밭 사이에 두고,주(註)①갈밭: 갈대가 우거진 곳②역청(瀝靑):..

출애굽기 1장

출애굽기(出埃及記)(이집트 탈출 기록)☞ 이스라엘 백성이 430년간 이집트에서 종살이 하다가 B.C 1446년에 모세를 통해 탈출하게 된다 1장(章)   이스라엘 자손이 학대를 받다   1. 이스라엘의 모든 아들들이 각각(各各) 그 권속(眷屬)(집안 식구)을 데리고 야곱과 함께 애굽에 이르렀는데, 그 이름이 이러하니, 2. 르우벤과 시므온과 레위와 유다와,  3. 잇사갈과 스불론과 베냐민과,  4. 단과 납달리와 갓과 아셀이라. 5. 무릇 야곱의 몸에서 난 자(者)가 모두 칠십인(70人)인데, 요셉은 이미 애굽에 있었더라. 6. 요셉과 모든 형제(兄弟)와 당시(當時) 사람이 다 죽은지라.  7. 이스라엘 자손(子孫)이 생육(生育)하여 번성(蕃盛)하고 많아져, 매우 대단히 강성(强盛)하여 온 땅에 가득하더..